A FYL Translations fornece traduções para os idiomas espanhol, português e inglês na área legal, de patentes e PI. Desde 1998, clientes em todo o mundo confiam na FYL para serviços de tradução de documentos precisos e a preços competitivos.

Somos líderes na tradução de patentes a serem depositadas na América Central e do Sul. Os clientes solicitam nossos serviços como resultado da nossa reputação de fornecer traduções precisas e dentro do prazo – e porque também fornecemos assessoria abrangente às suas necessidades de depósito de patentes. Nosso conhecimento do sistema de patentes regional é uma vantagem: podemos fornecer assistência sobre os prazos de depósito de patentes e documentos de prioridade, garantindo o atendimento a todas as exigências de depósito específicas.

Todos os projetos que atendemos passam por um processo abrangente de múltiplas etapas, que inclui a tradução, edição, conferência e revisão final. Utilizamos as ferramentas de tecnologia de tradução mais avançadas, o que permite à nossa equipe atingir rápido retorno – e garantir o cumprimento dos prazos de entrega de projetos.